번역원지원 출간도서

  1. 홈
  2. 자료광장
  3. 번역원지원 출간도서
  4. 서지정보

공유버튼

공유하기닫기

번역원지원 출간도서

서지정보

서지정보

너무도 쓸쓸한 당신 책 표지

자세히보기

너무도 쓸쓸한 당신

Lonesome You

  • 저자

    박완서

  • 번역가

    Yoon Elizabeth Haejin,Elizabeth Haejin Yoon

  • 출판사

    DALKEY ARCHIVE

  • 출판 년도

    2013년

  • 유형

  • ISBN

    9781564789099

  • 페이지

    200.0

  • 번역언어

    영어

저자의 다른 지원도서

웹사이트

총 4건

  • 2017년 4분기 한국문학 번역지원 공모사업 유럽문화권 심사 총평

    스페인어의 경우, 장강명 『그믐, 또는 당신이 세계를 기억하는 방식』과 김경욱 『개와 늑대의 시간』이 원작에 대한 충실한 이해를 바탕으로 가독성과 문학적 형상화의 측면에서 매우 높은 완성도를 보여주고 있어 선정했다. 러시아어의 경우, 정이현 『너는 모른다』, 박완서 『너무도 쓸쓸한 당신』, 현진건 『운수 ...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항

  • 2017년 3분기 한국문학 번역지원 공모사업 유럽문화권 심사 총평

    『너무도 쓸쓸한 당신』이 유려한 우즈베키스탄어로 번역되었으며 문체의 가독성이 탁월하다는 평가를 받았다. 작품의 가치가 인정되고 번역도 출판에 무리가 없는 수준이라 평가되어 지원을 결정 하였다. 아제르바이잔어의 경우 역사학연구소에서 편찬한 『함께 보는 한국근현대사』를 지원하기로 결정하였다. 번역...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항

  • 미국 달키 아카이브 출판사 한국문학총서 출간

    Courtyard 박완서 너무도 쓸쓸한 당신 Lonesome You 현기영 지상에 숟가락 하나 One Spoon on this Earth 김주영 홍어 Stingray 이기호 사과는 잘해요 At...

    알림광장 > 공지게시 > 보도자료

  • 2010년 3분기 한국문학 번역지원사업 지원대상자 선정

    2 윤해진 소설 너무도 쓸쓸한 당신 박완서 3 최월희/ 로버트 E. 헉스 시 시절 하나 온다, 잡아먹자 이경림 4 김 알리사/ 이형진/ 하워드 블래닝 희곡 김광림 희곡집(총 4편) (날 보러 와요, 사랑을 찾아서, 홍동지 놀이, 나는 꿈에 장주가 되었다) 김광림 5 노영주 아동 모두 아름다운 아이들 최시한 6 불어권 손미혜/...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항