공지게시

알림광장
공지게시
공지사항
번역강좌 및 한국문학 월례강좌 수강생 발표

공유버튼

공지게시

공지사항

번역강좌 및 한국문학 월례강좌 수강생 발표

작성자최고관리자
등록일2005-04-04
조회수4689

번역강좌와 한국문학 월례강좌에 많은 분들께서 신청해 주셔서 감사 드립니다.

그러나 신청하신 모든 분들께 기회를 드리지 못한 것을 안타깝게 생각합니다. 예비번역가 양성을 목표로 하는 이 강좌는 2년 프로그램의 첫 번째 강좌로 번역일반에 대해 개괄적으로 다루게 될 것입니다. 따라서 통번역대학원을 졸업하셨거나 재학 중이신 분들과 전문번역가로 활동하고 계신 분들은 이미 알고 있는 내용으로 생각되어 수강자 선정에서 제외하였습니다. 이 점 양해바라며, 앞으로도 한국문학 번역에 관심을 가져주시기 바랍니다.

번역강좌

■ 1회 강좌: 4월 8일 금요일

■ 시간: 오후 4시 30분 (30분 정도의 오리엔테이션이 있을 예정임)

■ 장소: 이화여대 국제교육관 402호 (위치는 http://www.ewha.ac.kr/about/campus/guide_01.jsp

참조)

번역강좌 수강자 명단

	이름	국적
1	노홍금	대만
2	왈 바바라 (Wall Barbara)	독일
3	가가르스카야 스베뜰라나 (Gagarskaya Svetlana)	러시아
4	시로트코 시비르스카야 나탈리아 (Sirotko-Sibirskaya Natalia)	러시아
5	파르호멘코 스베틀라나 (Parkhomenko Svetlana	러시아
6	오아나 바보이 (Oana Baboi)	루마니아
7	성비락	몽골
8	에르덴수렌(Erdenesuren)	몽골
9	체렝호를러(Tserenkhorloo)	몽골
10	김미숙	미국
11	이석원	미국
12	크리스토퍼 랴오	미국
13	황티옌 (Hoang Thi Yen)	베트남
14	애바 라티파 (Eva Latifah)	인도네시아
15	시로타 토모미 (Tomomi Shirota)	일본
16	하나사카 고지 (Hanasaka Koji)	일본
17	공연	중국
18	김리나	중국
19	김홍실	중국
20	양춘희	중국
21	엄춘하	중국
22	임미화	중국
23	정생화	중국
24	천춘화	중국
25	초염	중국
26	최유학	중국
27	김지해	캐나다
28	베아타 보구슈 (Beata Bogusz)	폴란드
29	아그니시카 짬보르스카	폴란드
30	강병순	한국
31	김광희	한국
32	김명희	한국
33	김현성	한국
34	문영란	한국
35	문인량	한국
36	문준	한국
37	박선영	한국
38	서옥희	한국
39	성미란	한국
40	송상미	한국
41	심은섭	한국
42	어재경	한국
43	임경현	한국
44	임은주	한국
45	조향	한국
46	하영태	한국
47	하정희	한국
48	한경희 74년생	한국
49	한경희 61년생	한국
50	한돈희	한국
51	한정선	한국

한국문학 월례강좌

■ 1회 강좌: 4월 29일 금요일

■ 시간: 오후 4시

■ 장소: 정동 프란치스코회관 옥탑 (위치는 http://www.fec.or.kr/1_sub3.html 참고)

■ 초청작가 및 작품: 조정래 <유형의 땅>

한국문학 월례강좌 수강생들은 <유형의 땅>을 미리 읽어 오시기 바랍니다.

한국문학 월례강좌 수강자 명단

	이름	국적
1	노홍금	대만
2	왈 바바라 (Wall Barbara)	독일
3	가가르스카야 스베뜰라나 (Gagarskaya Svetlana)	러시아
4	파르호멘코 스베틀라나 (Parkhomenko Svetlana)	러시아
5	체렝호를러(Tserenkhorloo)	몽골
6	문애경	미국
7	이석원	미국
8	크리스토퍼 랴오	미국
9	황티옌 (Hoang Thi Yen)	베트남
10	박안토니나(Pak Antonina)	우즈베키스탄
11	애바 라티파 (Eva Latifah)	인도네시아
12	료코 츠루마루	일본
13	시로타 토모미 (Tomomi Shirota)	일본
14	공연	중국
15	김성희	중국
16	김홍실	중국
17	박해연	중국
18	엄춘하	중국
19	임미화	중국
20	정생화	중국
21	천춘화	중국
22	초염	중국
23	최유학	중국
24	허련화	중국
25	김현준	캐나다
26	김영휘	한국
27	김지영	한국
28	김해수	한국
29	박중인	한국
30	서옥희	한국
31	송상미	한국
32	임경현	한국
33	임은주	한국
34	임지현	한국
35	정대성	한국
36	정수연	한국
37	조향	한국
38	하정희	한국
39	한정선	한국
40	문준	한국