한국문학번역원 로고

이전메뉴로

알림광장

다음메뉴로

공유하기

닫기

부천시, 번역원 공동주최 '아시아 번역이 이야기하는 한국문학 3選' 행사 사전접수 안내

부천시, 번역원 공동주최 '아시아 번역이 이야기하는 한국문학 3選' 행사 사전접수 안내



2017년 아시아 최초 유네스코 문학창의도시로 선정된 부천시와 한국문학번역원이 공동주최하는 유네스코 문학창의도시 가입 1주년 기념행사 '아시아 번역이 이야기하는 한국문학 3選'이 깊어가는 가을 10월, 부천시 복사골문화센터 판타지아 극장에서 개최됩니다. 중국어, 일본어, 베트남어의 한국문학 전문번역가 7인과 김애란 작가가 들려주는 다채로운 번역의 세계에 여러분을 초대합니다.

 '아시아 번역이 이야기하는 한국문학 3選' 행사 포스터


【행사 개요】
・주최: 부천시, 한국문학번역원
・일시: 2018. 10. 12.(금) 오후 2시 ~ 5시
・장소: 부천시 복사골문화센터 판타지아 극장(경기 부천시 장말로 107)


【프로그램 소개】

□ 사회: 허희(문학평론가)

□ 세션1. 한강 『채식주의자』의 번역 이야기
・참가 번역가: 천일(중국어), 김훈아(일본어), 황 하이 번(베트남어)
・부천 문인과 번역가가 함께하는 『채식주의자』 낭독

□ 세션2. 정호승 『항아리』의 번역 이야기
・참가 번역가: 김명순(중국어), 응우옌 응옥 꿰(베트남어)
・부천 시민과 번역가가 함께하는 『항아리』 낭독

□ 세션3. 『달려라, 아비』 김애란 작가와 번역가의 토크콘서트
・초청작가: 김애란(소설가)
・참가 번역가: 허선철(중국어), 후루카와 아야코(일본어)
・작가와 번역가의 토크콘서트 및 낭독회

※ 행사 후 Q&A 시간과 작가 사인회가 별도로 마련되어 있습니다.


【사전접수 안내】
・부천시립도서관 홈페이지 신청:
www.bcl.go.kr(문화행사-문화교실)
・사전접수 인원 외에 현장 참여 가능
・문의: 부천시 상동도서관 창의도시 추진팀/032-625-4551

한국문학번역원 담당자: 아시아문화권팀 유영주
Tel: 02-6919-7742

출처표시한국문학변역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
이전 다음글 보기 폼
다음 글 <2018 서울국제작가축제> 진행요원 모집
이전 글 2018 한-터키 번역 워크숍 최종합격자 안내

목록으로