한국문학번역원 로고

ENG

이전메뉴로

알림광장

다음메뉴로

공유하기

닫기

2009년도 4/4분기 한국문학 번역지원사업 지원대상자 선정

2009 4/4분기 한국문학 번역지원사업 지원대상자 선정

 

한국문학번역원(원장 김주연) 지난 11 19 2009 4/4분기 한국문학 번역지원 대상작으로 6 언어권 8건을 선정하였다.

이번 심사는 2009 6 1일부터 9 30일까지 접수된 9 언어권 27건의 작품을 대상으로 실시되었다. 언어권별로는 영어 6, 불어 3, 독일어 1, 스페인어 1, 중국어 8, 일본어 3, 러시아어 3, 덴마크어 1, 베트남어 1건으로 나뉘며, 장르별로는 소설 11, 10, 희곡 1, 고전 2, 기타 3건으로 나뉜다.

신청작들을 대상으로 2차의 심사를 진행하여 2009 4/4분기 한국문학 번역지원 대상작으로 8건이 선정되었으며 목록은 아래와 같다

지원대상자에게는 약정된 번역지원금이 지급될 것이며, 번역이 완료되면 해당 언어권의 현지출판사에서 출판될 예정이다.

  

<2009년도 4/4분기 한국문학 번역지원 작품 목록>

연번

언어권

번역지원 대상자

지원 작품

1

영어

정재원

고래

(천명관)

2

불어

최경란/피에르 비지유

캐비닛

(김언수)

3

김혜경/

끌로드 드크레센조

달려라, 아비

(김애란)

4

중국어

남광철

운현궁의

(김동인)

5

정혜

수수밭으로 오세요

(공선옥)

6

일본어

강상구

거울 속의 천사

(김춘수)

7

러시아어

정인순/

이리나 카사트키나

속에 바람 속에

(이어령)

8

덴마크어

매스 닐슨

순간의

(고은)

지원 건수

6 언어권 8

한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
이전 다음글 보기 폼
다음 글 2009년도 4/4분기 한국문학 번역지원사업 심사 총평
이전 글 『Modern Korean Drama: An Anthology』 출간

목록으로