번역원지원 출간도서

  1. 홈
  2. 자료광장
  3. 번역원지원 출간도서
  4. 서지정보

공유버튼

공유하기닫기

번역원지원 출간도서

서지정보

서지정보

사랑하다가 죽어버려라 책 표지

자세히보기

사랑하다가 죽어버려라

Morir después de amar

  • 저자

    정호승

  • 번역가

    Kim Bu-ja

  • 출판사

    Bonobos

  • 출판 년도

    2014년

  • 유형

    KDC구분,문학,한국문학,한국시,20세기 시,1945-1999

  • ISBN

    9786078099597

  • 페이지

    91.0

  • 번역언어

    스페인어

저자의 다른 지원도서

웹사이트

총 3건

  • 2011년도 한국문학 번역지원사업 4분기 지원대상자 선정

    슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽 박민규 4 김부자 시 사랑하다가 죽어버려라 정호승 5 러시아어 올레그 피로젠코 고전 이순신의 난중일기-완역본 이순신 (노승석 역) 6 중어 송시진(설주) 소설 새벽의 나나 박형서 7 정동매, 김금룡 시 오늘 그리고 내일의 노래 김남조 8 동문군 아동 어린이 삼국유사 서정오(글) 이만익(그림)...

    알림광장 > 공지게시 > 보도자료

  • 2011년도 4분기 한국문학 번역지원사업 비영어권 지원대상자 선정

    슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽 박민규 4 김부자 시 사랑하다가 죽어버려라 정호승 5 러시아어 올레그 피로젠코 고전 이순신의 난중일기-완역본 이순신 (노승석 역) 6 중어 송시진(설주) 소설 새벽의 나나 박형서 7 정동매, 김금룡 시 오늘 그리고 내일의 노래 김남조 8 동문군 아동 어린이 삼국유사 서정오(글) 이만익(그림)...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항

  • 2011년도 4분기 한국문학번역지원사업 비영어권 심사 총평

    『사랑하다가 죽어버려라(정호승)』는 언어 표현의 정합성과 문학적 재현의 완성도에서 오류를 찾기 어려운 뛰어난 번역으로 원작 특유의 서정성과 시적 분위기를 훼손 없이 재현하고 있다. 중국어권에서는 31건의 지원작 가운데 1차 외국인 심사를 거쳐 20건이 2차 심사 대상으로 올랐다. 이 가운데 내외국인 평가자의...

    알림광장 > 공지게시 > 공지사항