『아름다운영가』를 추천하면서 매력적이고 감동적이라고 평하였으며, 웁살라 뉘아 티드닝(Uppsala Nya Tidning) 또한, 규범에 대한 숨겨진 비판이라는 제목의 서평을 통해 『아름다운영가』는 한국문학 번역서를 만나기 흔치 않은 스웨덴에서 마치 치료제와 같이 반가운 책이라며 신비주의와 일상적인 사실주의의 융합을...
그 외 『사씨남정기』,『서포만필』등의 작품이 있다. ○ 이 책을 출판한 에오스 출판사(EOS)는 독일의 유수 문학서 출판사로, 한국문학번역원의 지원을 받아 『나도향 대표 단편선-물레방아-』, 『아름다운영가』,『잃어버린 말을 찾아서』를 출판하였다. ○ 번역을 맡은 알브레히트 후베는 독일 본 대학에서 한국학을...
작품들을 발표한 3단계(1925~26년경) 시기의 단편이 주를 이루고 있다. ○ 에오스(EOS Verlag) 출판사는 카톨릭계 출판사로 문학, 철학, 역사, 예술 등 다양한 장르의 도서를 출판하고 있으며 한국 작가의 작품으로는 『잃어버린 말을 찾아서』(이청준, 2003년), 『아름다운영가』(한말숙, 2005년)을 출간한 바 있다.