-
이란 현대 시선집 『미친 듯 푸른 하늘을 보았다』 출간 및 기념행사
아프잘리 동굴 • 잘릴 사파르 베이기 나비 • 하미드레자 셰카르사리 눈 • 하미드레자 셰카르사리 메아리 • 알리 모하마드 모아다브 꽃장수 • 알리 모하마드 모아다브 안절부절 • 파젤 나자리 겸손한 부탁 • 가루스 압돌말레키얀 무제 • 레일라 코르드바치제 데자뷔 • 모하마드 자바드 샤모라디(아스만) ○ 출간...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
2015년도 1분기 한국문학 번역지원사업 유럽 및 아시아 언어권 심사 총평
받았다. 그리고 김미월의『서울 동굴 가이드』는 유창성과 가독성 면에서 좋은 평가를 받았으며, 간결하고 정확한 역주를 덧붙여 일본 독자들에게 한결 더 쉽게 읽힐 수 있는 번역이 되었다는 점에서 높은 평가를 받았다. 베트남어권 선정작은 박완서의『친절한 복희씨』로 결정되었다. 외국인 심사자는 원문과의 등가성이...
알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
2015년도 1분기 한국문학 번역지원 공모사업 유럽 및 아시아 언어권 지원대상자 선정
동굴 가이드 11 베트남어 응웬레투 소설 박완서 친절한 복희씨 12 이탈리아어 스테파노 버찌아 소설 안도현 연어 13 폴란드어 필립 비시니에브스키-다네츠키/최정인 인문 이규태 (고교생이 알아야 할) 한국인의 의식구조 총 지원건수 총 8개 언어권 13건 (프랑스어 2건, 독일어 1건, 러시아어 2건, 중국어 3건, 일본어 2건,...
알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
하인즈 인수펜클, 『Korean Folktale』<한국전래설화집> 출간
잘 알려지지 않은 여우 동굴 전설 등 총 35편의 전래 설화들이 훌륭한 번역으로 다듬어져 수록되었으며, 세계적으로 알려진 잡지인 Publishers Weekly로부터 풍부한 감수성과 확신에 찬 필체의 작품이라는 찬탄을 받았다. ○ 하인즈 인수펜클은 설화와 전래동화 전문가이기도 하며, 현재 하버드 대학의 한국 문학과 문화...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료