이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다. 
행사안내
번역원지원 출간도서
공유버튼
공유하기
서지정보
|
한국고전문학사 ИСТОРИЯ НА КОРЕЙСКАТА КЛАСИЧЕСКА ЛИТЕРАТУРА
|
저자의 다른 지원도서
-
유년의 뜰
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 일본어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,20세기,단편소설
-
홀
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 체코어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기
-
경청
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 스페인어
- 유형 :
-
우리가 다시 만날 세계
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 중국어
- 유형 :
-
스노볼 1
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 영어
- 유형 :
-
우리의 소원은 전쟁
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 프랑스어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기,기타 소설
-
경청
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 영어
- 유형 :
-
홀
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 네덜란드어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기
-
연년세세
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 프랑스어
- 유형 :
-
튜브
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 스페인어
- 유형 :
웹사이트
총 5건
-
문학사적 위상, 번역자의 번역 이력 등을 포괄적으로 검토한 끝에 독일어, 베트남어로 번역된 2종의 작품을 수상작으로 결정했다. 번역대상을 수상하는 번역가 2인 중, 문화체육부장관상 수상자에게는 상금 2,000만원과 상패가 수여되며, 한국문학번역원장상 수상자에게는 상금 1,000만원과 상패가 수여된다. 시상식은...
알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
이번 전자책 제작을 통해 한국 고전 작품이 한국문학을 연구하는 학자, 번역가를 비롯해 전 세계 한국문학 독자들과 언제 어디서나 소통하기를 기대한다. 또한 문학사적 의의에도 불구하고 아직 출간되지 않은 한국문학 번역 작품을 전자책으로 제작하여 한국문학에 대한 해외 출판사의 접근성을 증대하고 한국문학 홍보를...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
한국문학 해외 주요언론 보도사례(2016년 1/4분기)
데보라 스미스 (Deborah Smith)의 덕택이다. 한국어를 배운지 6년밖에 되지 않은 영국 런던대 SOAS 과정 학생이지만 그녀의 번역은 완벽하다. 과장스럽지도 원작의 의미를 해치지도 않은 채, 소설이 지닌 섬뜩한 고요와 서늘한 공포를 고스란히 옮겨냈다. 가장 놀라운 것은 번역체가 가져오는 이질감이 전혀 없다는 점이다....알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
문학사의 바람부족의 연대기, 아시아 출판사의 이난나 등 다수작이 있다. 보조번역자 무랏룬젤(Murat Tuncel)은 터키의 주요 현대 작가 중 한 명으로 그의 주요작인 이난나가 2011년 한국에 번역 출판되었다. 그 외에도 터키의 유명한 시인 메틴 투란 등의 최종 감수를 거쳤다. ○ 책을 출간한 rn출판사는 터키 앙카라에...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
지난 1995년 타계한 한국 문학사의 거장이다. 일제강점기, 남북 분단과 전쟁 등 굴곡의 역사를 거쳐 오면서, 한국인의 정신과 그 밑바탕에 깔린 토착적이고 민속적인 소재를 현대적 소설 미학으로 승화시켰다. 특히 그의 작품은 외래사상과 토착사상 사이의 대립과 갈등 통해 한국의 정서가 어떻게 부딪치며 변화해왔는가를...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
06083 서울특별시 강남구 영동대로 112길 32(삼성동) 한국문학번역원
대표자 : 곽효환 사업자등록번호 : 102-82-08944 Tel : 02-6919-7714 Fax : 02-3448-4247
Copyright(c) 2019 Literature Translation Institute of Korea. All Rights Reserved.
