『몽실언니』를 번역한 바 있다. ○ 이 책을 출간한 베트남 쩨(Tre) 출판사는 베트남 호치민에 위치한, 베트남 최대 규모의 종합 출판사로 자국의 유명작가 작품에서부터 해리포터시리즈와 같은 외국 인기도서에 이르기까지 다양한 도서를 출판하고 있다. 2007년에는 한국문학번역원의 지원으로 한국 아동도서 몽실언니』를...
및 스페인어권에 지원한 몽실언니 만다라 한중록 마네킹 구운몽 등 5건도 심사 지침에 적합한 번역 작품이라 판단하여 모두 지원키로 했다. 대개 문학성을 인정받은 고전이나 고전의 반열에 들 가능성이 높은 현대 작품들을 대상으로 하였을 뿐만 아니라, 각 언어권별로 번역의 완성도도 높이 평가받은 작품들이다. 다만...