나의 어머니」 백신애 *서영인 편집 『혼명에서』(문학과 지성사, 2019) 현대 「여기 우리 마주」 최은미 『2021 제66회 현대문학상 수상소설집』(현대문학, 2020 ) • 응모 자격: 공식적인 번역 지원을 받은 적이 없으며 지원언어로 한국문학 번역 작품을 출판한 적이 없는 내·외국인(공동번역 불가) ※ 한국문학번역원...
아틀리에는 한국 측 참가 시인 3인의 작품을 초벌 번역한 후, 양국의 참가 시인들이 질의응답과 토론을 거쳐 공동으로 프랑스어 번역문을 완성하는 형태로 진행되었다. 이 기간 중, 박상순 시인의 「슬픈감자 200그램」, 「나의 단풍잎 같은 생일 아침」, 이기성 시인의 「죽을」, 「재단사의 노래」, 강정 시인의 「백치의...