이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다. 
행사안내
번역원지원 출간도서
공유버튼
공유하기
서지정보
|
남해금산 DES CHOSES QUI VIENNENT APRÈS LA DOULEUR
|
저자의 다른 지원도서
-
유년의 뜰
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 일본어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,20세기,단편소설
-
홀
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 체코어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기
-
경청
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 스페인어
- 유형 :
-
우리가 다시 만날 세계
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 중국어
- 유형 :
-
스노볼 1
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 영어
- 유형 :
-
우리의 소원은 전쟁
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 프랑스어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기,기타 소설
-
경청
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 영어
- 유형 :
-
홀
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 네덜란드어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기
-
연년세세
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 프랑스어
- 유형 :
-
튜브
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 스페인어
- 유형 :
웹사이트
총 4건
-
『남해금산』 등의 전작을 낸 바 있는 이성복 시인의 여섯 번째 시집으로 저자가 10년의 침묵을 깨고 출간한 작품이다. 전체 3부에 걸쳐 총 125편의 시를 소개하고 있는 이번 시집은 시인 특유의 시각으로 그냥 스쳐 지나갈 수 있는 일상적인 대상들을 감성적으로 표현해 내고 있으며 꾸며지거나 과장되지 않은 시어를...
알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
『남해금산/뒹구는 돌은 언제 잠 깨는가』 영어 번역본 출간
『남해금산/뒹구는 돌은 언제 잠 깨는가(I Heard Life Calling Me: Poems by Yi Song-bok)』가 미국 코넬 대학교 출판사(Cornell East Asia Series)를 통해 출간되었다. 이 책은 이성복 시인의 두 저서에서 번역한 작품들 중 80편을 선정하여 구성하였다. ○ 이 책을 출판한 코넬 대학교 출판사는 미국의 유수 학술서...알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
2010년 4분기 한국문학 번역지원사업 비영어권 지원대상자 선정
카스테라 박민규 18 이효심/ 송희복 시 남해금산 이성복 19 김안숙 아동 미리 가 본 국립중앙박물관 오명숙 20 강방화 아동 화성에서 온 미루 이성숙 (그림: 윤미숙) 21 박복미/ 선지수 인문 조선유학의 거장들 한형조 22 이와까따 히사히꼬 인문 조선왕조 의궤 한영우 23 베트남어권 다오티미칸 아동 어린이 삼국유사 1, 2...알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
2010년 4분기 한국문학 번역지원사업 비영어권 심사총평
번역한 『남해금산』이, 아동문학에 있어서는 문체가 안정되어 있고 높은 『화성에서 온 미루』와 정중하게 번역된 『미리 가 본 국립중앙박물관』이, 인문도서에서는 가독성과 의미의 등가성 등 전반적으로 수준 높은 번역을 『조선왕조 의궤』와 내용이 흥미롭고 원주를 달아 이해를 돕고 있는 『조선유학의 거장들』이...알림광장 > 공지게시 > 공지사항
06083 서울특별시 강남구 영동대로 112길 32(삼성동) 한국문학번역원
대표자 : 곽효환 사업자등록번호 : 102-82-08944 Tel : 02-6919-7714 Fax : 02-3448-4247
Copyright(c) 2019 Literature Translation Institute of Korea. All Rights Reserved.
