이 누리집은 대한민국 공식 전자정부 누리집입니다. 
행사안내
번역원지원 출간도서
공유버튼
공유하기
서지정보
|
고은 시선집 Vit fjäril
|
저자의 다른 지원도서
-
유년의 뜰
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 일본어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,20세기,단편소설
-
홀
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 체코어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기
-
경청
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 스페인어
- 유형 :
-
우리가 다시 만날 세계
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 중국어
- 유형 :
-
스노볼 1
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 영어
- 유형 :
-
우리의 소원은 전쟁
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 프랑스어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기,기타 소설
-
경청
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 영어
- 유형 :
-
홀
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 네덜란드어
- 유형 : KDC구분,문학,한국문학,한국소설,21세기
-
연년세세
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 프랑스어
- 유형 :
-
튜브
- 출판연도 : 2024년
- 지원언어 : 스페인어
- 유형 :
웹사이트
총 5건
-
고은 시선집 <흰 나비>, 스웨덴 ‘다겐스 뉘헤테르’지 선정 2017년 5대 문화콘텐츠에 올라
쇼테니우스(Maria Schottenius) 평론가는 고은 시인의 시선집 흰 나비는 마치 장인의 작업실을 방문하는 기분이 들게 한다. 시인이 받아들이는 모든 것이 시가 된다고 평했다. 또한 시인의 천진난만함과 소박함에 매료된다고 더했다. ○ 이 리스트에는 고은 시인의 스웨덴어역 시선집 이외에도 2017년도 퓰리처상 수상작인...알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
이란 현대 시선집 『미친 듯 푸른 하늘을 보았다』 출간 및 기념행사
엮어 이란의 오늘날을 시를 통해 만날 수 있다. 이번 이란 시선집 출간은 전 세계 문학진흥 관련 공공기관 및 해외 출판사와의 협업을 통해 서로의 문학작품을 상호 출간하는 한국문학번역원의 <문학작품 교차출간 사업>의 일환으로 추진되었다. 동시에 이란에서는 한국 현대시선집 『خواب زیر شکوفه های هلو (도화...알림광장 > 공지게시 > 보도자료
-
시인으로서 그 명성을 확보한 바 있다. ○ 한국문학번역원의 지원으로 이탈리아어로 번역된 고은 시인의 작품은 순간의 꽃(Fiori dun Istante)(카포스카리나 출판사, 2006년), 고은 시선집(LIsola che canta)(LietoColle 출판사, 2009년)이 있으며, 2017년 현재 스웨덴어 고은 시선집, 슬로베니아어 고은 시선집, 프랑스어...
알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
2014년도 2분기 한국문학 번역지원 공모사업 및 해외출판사 번역출판지원 사업
시 고은 고은 시선집 5 러시아어 잘레스타야 타티아나 소설 편혜영 저녁의 구애 박인나/김현택 인문 주영하 외 한국학의 즐거움 6 7 중국어 가오잉위/조해룡 소설 윤고은 무중력증후군 8 장위 소설 천운영 그녀의 눈물 사용법 9 한경아/홍미미 인문 KBS 한국인의 밥상 제작팀 한국인의 밥상 10 일본어 문광자 소설 강영숙...알림광장 > 공지게시 > 공지사항
-
2014년도 2분기 한국문학 번역지원 공모사업 및 해외출판사 번역출판지원 사업
스페인어권에서는 권지예의『퍼즐』과『고은 시선집』이 선정되었다.『퍼즐』은 오역 및 문법적 오류가 없어 정확성이 도드라지며 생동감 있는 표현을 활용한 점을 높게 평가 받았다. 『고은 시선집』은 한국시의 특수한 어휘나 문구가 적절한 스페인어로 잘 번역되었으며 시집의 주제나 내용적 측면에서 번역 및 출판 가치...알림광장 > 공지게시 > 공지사항
06083 서울특별시 강남구 영동대로 112길 32(삼성동) 한국문학번역원
대표자 : 곽효환 사업자등록번호 : 102-82-08944 Tel : 02-6919-7714 Fax : 02-3448-4247
Copyright(c) 2019 Literature Translation Institute of Korea. All Rights Reserved.
