공지게시

  1. 홈
  2. 알림광장
  3. 공지게시
  4. 보도자료
  5. 『조선민족 설화의 연구』 중국어판 출간

공유버튼

공유하기닫기

공지게시

보도자료

보도자료

『조선민족 설화의 연구』 중국어판 출간
  • 작성자최고관리자
  • 등록일2009-01-22
  • 조회수3996

『조선민족 설화의 연구』 중국어판 출간

○ 손진태(1900~ ? )의 <조선민족 설화의 연구>가 2008년 7월 한국문학번역원의 번역‧출판 지원을 받아 <조선민족고사연구(朝鮮民族故事硏究)>로 중국 민족(民族)출판사에서 출간되었다.

○ <조선민족 설화의 연구>는 저자의 민속학 논문을 엮어 1947년 에 간행된 저서로서, 설화의 발생, 발전 추이, 전파 경로 등을 객관적으로 기술하고 있다. 한국의 주변국인 중국이나 일본뿐만 아니라 세계의 설화도 한국과 연계 시킴으로써 설화연구에 대한 새로운 관점을 보여 주고 있다.

○ 저자 손진태는 민속학을 학문으로 정립시키고 신민족주의 사관을 바탕으로 한국사에서 <조선민족문화의 연구>, <국사개요>, <조선민족사개론> 등 많은 논저를 남겼으며, 한국전쟁 당시 납북되었다. 번역가 전화민은 충북대학교 국어국문학과 박사과정에 재학 중이며 <칼의 노래>, <조선소설사> 등을 번역한 바 있다. 

 
출처표시+상업적 이용금지+변경금지한국문화정보원이(가) 창작한 저작물은 공공누리 출처표시+상업적 이용금지+변경금지 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

다음 글 김선우『도화 아래 잠들다』독어판 출간

이전 글 어린이 그림 도서, “붕어빵 가족” 스페인어권 번역 출간

목록