공지게시

  1. 홈
  2. 알림광장
  3. 공지게시
  4. 공지사항
  5. 제17회 한국문학번역신인상 공모 안내
  • 페이스북공유하기

  • 트위터공유하기

  • 블로그공유하기

  • 화면확대

  • 화면축소

  • 화면인쇄

공지사항

제17회 한국문학번역신인상 공모 안내
  • 작성자관리자
  • 등록일2017-12-20
  • 조회수19907

제17회 한국문학번역신인상 공모 안내

 

한국문학번역원은 한국문학 전문번역을 활성화하고 한국문학을 해외에 소개할 신진번역가를 발굴하고자 7개 언어권을 대상으로 다음과 같이 <제17회 한국문학번역신인상>을 공모합니다. 많은 관심과 참여바랍니다.

 

• 공모 언어: 영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 중국어, 일본어

• 대상 작품: 김금희 「오직 한 사람의 차지」(『문학과사회』117호, 문학과지성사, 2017)

※ 대상작품 수록도서의 직접 구매가 어려운 해외 거주자의 경우, 메일로 요청 시 해당 작품 스캔본을 메일로 발송

 

• 응모 자격: 공식적인 번역 지원을 받은 적이 없으며 해당언어로 한국문학 번역 작품을 출판한 적이 없는 내외국인 
  (※ 번역 아카데미/번역 아뜰리에 일원으로 선집 번역에 참여한 경우는 응모 가능)
  (※ 공동 번역 및 공동 응모 불가)

• 시상 내역: 상금 500만원 및 상패 
  (※ 해외거주 수상자에게는 시상식 참석비용(항공 및 숙박) 지급)

• 당선작: 언어권별 1편씩 선정

• 제출서류
1) 한국문학 번역신인상 응모신청서(한국문학번역원 홈페이지에서 다운로드) 
2) 번역원고(MS 워드 혹은 한글 파일로 작성, PDF 파일로 변환하여 첨부)

• 접수방법: 이메일(newtranslators@klti.or.kr) 또는 우편(06083 서울시 강남구 영동대로 112길 32 한국문학번역원 5층 한국문학번역신인상 담당자 앞)으로 접수
※ 우편접수 및 이메일 접수는 마감일 자정(한국시간 기준)까지 도착분에 한함
※ 우편접수 시는 응모신청서와 함께 번역원고 3부 제출
※ 번역원고에는 개인 정보(이름, 학교, 주소 등)를 포함시키지 않을 것
※ 제목과 본문 전체를 번역

• 접수 기간: 2018년 3월 1일(목) ~ 4월 4일(수) 

• 당선작 발표: 2018년 8월 중 개별 통지 및 본원 홈페이지에 발표

• 시상식: 2018년 11월 (<제16회 한국문학번역상>과 함께 시상)

• 문의: 교류홍보팀 염수연(E-mail: newtranslators@klti.or.kr, Tel: +82-(0)2-6919-7722)

한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.한국문학번역원이 창작한 저작물은 공공누리 출처표시 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

목록