공지게시

공유버튼

공지게시

공지사항

2014년도 2분기 한국문학 번역지원 공모사업 영어권 지원대상자 선정

2014년도 2분기 한국문학 번역지원사업 영어권 지원대상자 선정

ㅇ 한국문학번역원(원장 김성곤)은 지난 5월 27일, 2014년도 2분기 영어권 한국문학 번역지원 대상작으로 5건을 선정하였다.

ㅇ 영어권에는 2014년 1월 1일부터 3월 31일까지 20건의 작품이 접수되었으며 이를 대상으로 심사가 실시되었다. 장르별 지원 신청작은 소설 11건, 시 3건, 인문·사회 3건, 아동 2건, 고전 1건이다.

ㅇ 영어권 해외 출판사 관계자의 심사와 내국인 해당 분야 전문가 심사 등 총 세 차례의 심사를 통과하여 2014년도 2분기 영어권 한국문학 번역지원 대상작으로 최종 선정된 5건의 목록은 다음과 같다.

ㅇ 각 지원대상자에게는 번역완료 후 약정된 번역지원금이 지급되며, 해당 언어권 현지 출판사를 통해 출간될 예정이다.

연번	번역지원 대상자	장르	저자	지원작품
1	민경진/도널드 해리슨 주니어 (Donald MacLeod Harrison, Jr.)	소설	황석영	여울물 소리
2	데보라 스미스 (Deborah Smith)	소설	배수아	서울의 낮은 언덕들
3	황규형	소설	김중혁	좀비들
4	김선경/ 알랜 도빈(Alan Dobbyn)	시	최승자	이 시대의 사랑
5	제이미 챙(Jamie Chang)	인문	박수용	시베리아의 위대한 영혼
총 지원 건수		총 5건 (소설 3건, 시 1건, 인문‧사회 1건)