원하는 서비스를 빠르게
사용자 맞춤서비스
한국문학 해외진출 활성화 플랫폼
사용자 맞춤 서비스
<한국문학 번역지원 11건 선정>
○ 우리 원은 2003년도 1차 한국문학 번역지원 대상으로 조르주 지겔마이어(아르마탕 출판사 한국담당 편집자)와 변정원(재불 번역가)씨가 신청한 ‘태백산맥’ 등 11건을 선정, 발표하였습니다.
○ 번역지원 선정대상은 영어 4건, 불어 2건,중국어·터키어·베트남어·힌디어·몽골어 각 1건씩 총 7개 언어권이며, 장르별로는 최인훈의 ‘광장’ 등 소설이 7건, ‘황지우 시선’ 등 시가 4건으로 각 선정자에게는 1500만원의 번역지원금을 주며, 번역이 완료되면 해당 언어권의 현지출판사에서 출판되도록 지원할 계획입니다.
○ 올 하반기 접수는 9월30일 마감되나 내년부터는 ‘상시 접수,분기별 심사’ 체제로 운영될 예정입니다. |