사업실명제
등록번호
| 2025-13
| 담당부서
작성자
| 교류홍보본부 문학홍보팀장 박찬우/
02-6919-7790 / cwpark@klti.or.kr
| 정 책 명
| 한국문학 번역전문도서관 운영
| 사업개요
및
추진경과
| ㅇ 추진배경: 문학진흥법 제13조 제3항 제4호에 따라 한국문학 해외진출을 지원하기 위해 한국문학 콘텐츠를 수집하여 웹사이트·열람시설을 통해 제공하는 한편 국내외 한국학 유관기관에 기증
ㅇ 추진기간: 2007. ~ 현재
ㅇ 총사업비: 323백만 원(2025년도)
ㅇ 주요내용
- 한국문학 번역서 열람시설 및 보존서고 운영
- 한국문학 번역서 전자책/오디오북 열람 및 대출 서비스 제공
- 한국문학 번역서 관련 콘텐츠 수집
- 해외 한국학 대학 및 유관기관 대상 한국문학 번역서 기증 프로그램 운영
ㅇ 추진경과
- 2007. 10. ~ 현재: 번역전문도서관 개관
- 2011. 01. ~ 현재: 국내외 한국학유관기관 자료지원 사업 개시
- 2015. 01. ~ 현재: 한국문학 디지털도서관 콘텐츠 서비스 개시
| 사업수행자
(관련자 및
업무분담 내용)
| ㅇ 최초 입안자 및 최종 결재자
- (최초 입안자) 4급 1인, 5급 1인(하단 관련자 명단 참조)
- (최종 결재자) 원장 전수용
ㅇ 사업 관련자
구분
| 성명
| 직급
| 수행기간
| 담당업무(업무분담 내용)
| 본부장
| 유재준
| 2급
| 2025. 1. 1. ~ 현재
| 교류홍보본부 업무 총괄
| 팀장
| 박찬우
| 3급
| 2025. 1. 1. ~ 현재
| 문학홍보팀 업무 총괄
| 담당
| 장현주
| 4급
| 2025. 1. 1. ~ 현재
| 디지털도서관 운영
| 담당
| 이경하
| 5급
| 2025. 1. 1. ~ 현재
| 번역전문도서관 운영
|
| 다른기관 또는
민간인 관련자
| ㅇ 문화체육관광부 예술정책과
- 담당자: 손화경 사무관
ㅇ 민간 관련자
- 작가, 국내외 독자, 해외 한국학대학 및 유관기관 도서관 등
| 추진실적
|
연도
| 도서기증
| 디지털도서관
방문자 수
| 전자책
대출건수
| 2020
| 871종 1,158권
| 96,750명
| 1,141건
| 2021
| 1,860종 2,136권
| 150,437명
| 3,906건
| 2022
| 1,830종 4,015권
| 634,148명
| 6,195건
| 2023
| 2,257종 3,125권
| 1,584,342명
| 11,887건
| 2024
| 2,350종 3,436권
| 1,430,000명
| 19,965건
|
|
|