원하는 서비스를 빠르게
사용자 맞춤서비스
한국문학 해외진출 활성화 플랫폼
사용자 맞춤 서비스
입찰 공고문 1. 입찰내용 가. 사업명: 고객만족도 개선을 위한 정보공개 기반시스템 구축 1차 사업 나. 사업개요 1) 기간: 계약일로부터 2015. 12. 10. 까지 2) 내용 가) 번역출판 지원시스템 구축 나) 전자결재 게이트웨이 구축 다) 통합 주소록 구축 라) 기타 - 온라인 입사지원 기능개선 - 본원 홈페이지 유지보수 ※ 자세한 사항은 “제안요청서”를 참조하시기 바랍니다. 2. 입찰 및 낙찰방식
3. 입찰참가자격 가. 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」제12조에 의한 입찰 참가 자격을 갖춘 자 나. 「소프트웨어산업 진흥법」 제24조 규정에 의한 소프트웨어 사업자로 신고를 필한 자(컴퓨터 관련 서비스사업) 다. 「소프트웨어산업 진흥법」 제24조의2 제2항 및 미래창조과학부 고시 제2014-25호에 따라 대기업의 참여는 제한됨 라. 「소프트웨어산업 진흥법」 제24조의2 제3항, 「소프트웨어산업 진흥법 시행령」 제17조 제6항에 따라 상호출자제한 기업집단에 속하는 회사의 참여는 제한됨 마. 다음 각 항 중 어느 하나에 해당하는 자 -「중·소기업·소상공인 및 장애인기업 확인요령」에 따라 발급된 중·소기업·소상공인확인서(전자입찰서 제출 마감일 전일까지 발급된 것으로 유효기간 내에 있어야함)를 소지한 자 - '중소기업협동조합법' 제3조에 따른 중소기업협동조합으로서 적격조합 확인서를 소지한 업체 -「중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률」제33조 제1항에 의거 중소기업자로 간주되는 특별법인 ※ 중·소기업 소상공인 확인서를 전자입찰서 제출 마감일 전일까지 신청한 업체는 입찰참가가 가능하나, 제안서 제출일로부터 5일 이내에 중소기업공공구매종합정보망에서 확인이 되지 않거나 입찰참가자격상 기업구분이 다른 경우에는 참가자격이 없습니다. * 본 입찰은 총 사업규모가 40억 미만사업으로서 "대기업(소프트웨어사업자)"은 사업 금액의 하한(미래창조과학부 고시 제2014-25호)규정에 따라 입찰에 참여할 수 없습니다. 바. 중소기업청고시 '중소기업자간 경쟁제품 직접생산확인기준'에 의거 직접생산증명서[입찰마감일 전일까지 전산업무(소프트웨어)개발분야의 "정보시스템개발서비스"로 발행된 것으로 유효기간 내에 있어야 함]를 소지한 자 ※ 「중소기업제품 구매촉진 및 판로지원에 관한 법률」제8조의2에 해당하는 자는 입찰에 참여할 수 없습니다. 사. 하도급 및 공동이행 방식은 허용하지 않음 4. 입찰일정 및 제안서제출 가. 입찰일정 1) 전자입찰 개시일: 2015. 5. 08.(금) 2) 전자입찰 마감일: 2015. 5. 19.(화) 17:00 3) 제안서 평가일: 2015. 5. 22.(금) 예정 4) 우선협상대상선정통보: 2015. 5. 26.(화) 이후 나. 제안서제출 1) 입찰보증금 지급각서 제출방법 : 전자입찰시 정해진 서식에 따라 송신한 입찰서로 갈음합니다. 2) 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제39조의 규정에 따라, 입찰업체는 한국문학번역원이 지정하는 장소와 일시에 제안서 인쇄본 7부 및 동일 내용이 수록된 CD 1매를 직접 제출하여야 함 - 제출장소: 한국문학번역원 5층 경영관리팀 권보배 3) 제안서는 미제출시 입찰 무효처리 되며, 제안서 평가 및 우선협상자 선정통보일은 사정에 따라 변동될 수 있습니다. 5. 입찰보증금 납부 및 국고귀속 가. 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제37조의 규정에 따라, 입찰보증보험증권(입찰금액의 5/100 이상)을 제출하여야 함 나. 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제38조에 의하여 입찰보증금에 대한 국고귀속 사유가 발생한 경우에는 입찰보증금 납부확약 내용에 따라 지체 없이 입찰보증금을 현금으로 납부하여야 함 6. 가격개찰 일시 및 장소 가. 일시: 제안서 기술평가 직후 개찰 나. 장소: 한국문학번역원 경영관리팀 계약담당자 PC 7. 낙찰자 결정방법: 협상에 의한 계약 가. 제안서 평가결과 기술능력평가점수가 배점한도의 85%(76.5점) 이상인 자를 협상적격자로 선정 - 가격개찰 일시: 제안서 기술평가 직후 - 종합평가결과 최고점수를 얻은 자를 우선협상대상자로 지정하고, 다른 협상대상자에 우선하여 협상을 실시함 - 기술평가 및 가격평가의 종합합산점수가 80점 미만인 자의 경우 협상대상에서 제하며, 해당 업체에 대하여 협상일시 및 장소 등의 별도 통지는 하지 않음 나. 한국문학번역원은 접수된 제안서에 대한 평가를 위해 용역기술평가위원회를 구성하고, 본 사업의 특성을 고려한 평가기준에 의거하여 높은 점수를 얻은 자를 선순위자로 함 다. 제안서 종합평가결과 최고점수를 얻은 자가 복수인 경우 기술능력 평가점수가 높은 제안자를 선순위자로 하고, 기술능력 평가점수도 동일한 경우에는 기술능력의 세부평가항목 중 배점이 큰 항목에서 높은 점수를 얻은 자를 선순위자로 함 8. 기타사항 가. 입찰업체가 공고문, 제안요청서 등에 기재된 입찰에 필요한 사항을 숙지하지 못하여 발생한 사항에 대한 책임은 입찰업체에게 있음 나. 공고문에 언급되지 아니한 사항은 입찰공고일 현재 적용되는 국가계약관련법령, 회계예규, 고시 등 관계규정에 의함 다. 입찰에 참가하는 모든 업체는 청렴계약이행서약서를 제출한 것으로 간주함. 단 낙찰대상자로 선정된 업체는 계약서에 첨부하여 별도 제출해야 함. 라. 사업 및 입찰에 관한 문의는 경영관리팀 권보배(02-6919-7774)에게 하시기 바랍니다. 위와 같이 공고합니다. 2015. 5. 08. 한 국 문 학 번 역 원 |