Book Proposals

  1. home
  2. Archive
  3. Book Proposals
  4. Book Proposals

Book Proposals

Si j’étais

가정법

  • Author

    Oh Han-ki
  • Publisher

    Eunhaeng Namu Publishing Co.
  • Published Year

    2019
  • Gener

    Fiction
  • ISBN

    9791189982423
  • Page

  • Language

    French

Synopsis


Le livre tourne autour des pérégrinations du narrateur qui s’efforce de découvrir son identité. Au cours d’un récit décousu, oscillant entre réalisme brut, surréalisme et grotesque le narrateur raconte et écrit son histoire pour tenter de découvrir son moi. Le narrateur « Je » est un individu dépressif, perdu dans un monde qu’il ne comprend pas et dont il se sent profondément nié. Après une tentative de suicide, et un court passage dans l’au-delà, il se découvre la capacité de pouvoir se transformer en tout ce qu’il veut : chaise, bout de verre, miroir, silence, trou bleu, etc. Devenu gardien de dortoir dans une école de coiffure, il va croiser la route de différents personnages, tous enchevêtrés dans la violence qui semble être la racine du monde et le mode dominant des relations entre les êtres. Il intégrera ensuite une école professionnelle où, sa personnalité se fissurant, se divisant en différentes entités, il sombrera encore un peu plus dans une réalité dominée par des rapports de pouvoir.

Thème central


Quête de l’identité. Rapport de l’individu avec les institutions, avec les autres. Violence d’un monde toujours plus centré sur les objets ; où l’identité de chacun et ses limites deviennent toujours plus floues. Réflexion sur l’écriture et les modes narratifs : le récit s’actualise en même temps que la quête du narrateur, comme s’il s’écrivait lui-même.

Présentation de l’écrivain


Oh Han-ki est né en 1985 à Séoul. Après avoir suivi des études de lettres dans l’université Dongguk, il fait son entrée sur la scène littéraire coréenne avec sa nouvelle Un après-midi sans parasol qui lui a valu de remporter le prix Hyundae en 2012. Il publie son premier recueil de nouvelles Personnification en 2015 et est récompensé en 2016 par le Prix des jeunes écrivains.

Réception du livre


Écrivain d’avant-garde, considéré comme un futur grand talent de la littérature coréenne, Oh Han-ki n’a pas manqué de se faire remarquer par la scène littéraire et ses acteurs grâce à son nouveau roman. Kim Bong-gon, un des écrivains les plus en vue de la scène littéraire coréenne actuelle, n’a pas hésité à qualifier son confrère de génie après avoir lu cette œuvre.

List